Sumario Nº 1 > Tatuajes temporales

Tatuajes temporales y Henna/Mehndi

Nota de la Food and Drug Administration

¿Qué debemos saber sobre los tatuajes temporales?

Los tatuajes temporales, como los que se aplican a la piel con una bolita de algodón humedecida, desaparecen pocos días después de su aplicación. Pueden contener como aditivos colorantes aprobados para su uso cosmético de la piel. Sin embargo, la FDA ha recibido informes de reacciones alérgicas provocados por algunos tatuajes temporales.

Hay que dar la alerta, en efecto, a algunos tatuajes temporales fabricados en el extranjero. Según la FDA Office of Cosmetics and Colors, los tatuajes temporales sometidos a alerta de importación, no están permitidos en Estados Unidos porque no tienen en la etiqueta la declaración de ingredientes requerida, o porque contienen colorantes no permitidos para su uso en aplicaciones cosméticas en la piel.

¿Qué ocurre respecto al henna, o mehndi?

El henna es un colorante hecho a partir de una planta y solo está autorizado como colorante del pelo, no para aplicación directa sobre la piel, como ocurre en el proceso de decoloración corporal conocido como mehndi. Este uso no aprobado de este colorante como aditivo hace que estos productos se consideren adulterados, y por tanto, ilegales. Hay que alertar de modo importante respecto al empleo del henna sobre la piel. La FDA ha recibido informes de daños a la piel de productos etiquetados como henna.

Puesto que el henna produce, tipicamente, una coloración marrón, marrón-naranja o marrón-rojiza, los productos añaden otros ingredientes para producir otros colores, tales como los etiquetados como "negro henna" y "azul henna". El llamado "negro henna" puede contener el colorante "alquitrán de carbón", o p-fenildiamina, también conocido como PPD. Este ingrediente puede causar reacciones alérgicas en algunos individuos. El único uso legal del PPD en cosméticos es como colorante del pelo. Incluso las sombras marrones de productos etiquetados como henna pueden contener otros ingredientes para hacerlos más oscuros o hacer más prolongada la coloración.

Además de los aditivos de color, estos productos colorantes de la piel pueden contener otros ingredientes, como solventes.

¿Cómo puedo saber la composición de un colorante temporal o de productos henna/mehndi?

Los productos cosméticos que incluyen colorantes temporales y que se venden al por menor a los consumidores, deben tener los ingredientes indicados en el envase. Sin tal declaración de ingredientes, se consideran sin marca y son ilegales para el comercio entre estados (en EEUU). La FDA requiere la declaración del ingrediente bajo la autoridad de la FPLA (Fain Packaging and Labeling Act).

¿Debe aprobar la FDA los aditivos para dar color?

Por ley, y a excepción de los colorantes de alquitrán de carbón utilizados en peluquería, los aditivos para colorear en cosmética deben ser aprobados por la FDA para las indicaciones deseadas. Algunos no se pueden comercializar hasta que la FDA certifique en sus propios laboratorios que la composición de cada serie cumple los requerimientos exigidos. Los cosméticos, incluso los productos de tatuaje temporal, que no cumplan las restricciones de los aditivos de color, se consideran adulteraciones, y son ilegales en el comercio entre estados (en EEUU).

¿Debe aprobar la FDA otros ingredientes cosméticos?

Excepto para los colorantes aditivos, la FDA no tiene autoridad para aprobar productos o ingredientes cosméticos, aunque se pueden prohibir o limitar el uso de algunas sustancias en los cosméticos debido a consideraciones de seguridad sanitaria. Sin embargo, si no se ha demostrado la seguridad del producto o de sus ingredientes, el producto no tiene marca correcta y por ello es ilegal en el comercio entre estados, si no indica esta advertencia en el envase: "Advertencia: No se ha comprobado la seguridad de este producto".