 |
|
Inf. Científica
|
|
|
|
Inf. Comercial
|
|
|
 |
|
Inf. del Sector
|
|
|
| |
|
|
| |
|
Sumario
Nº 2
> Micropigmentación
|
|
|
|
Micropigmentación: Riesgos y técnicas
de elimación
|
|
Informe de la U.S. Food
and Drug Administration
|
|
|
|
Introducción |
| |
La tinta utilizada en los tatuajes y maquillaje
permanente (también denominada "micropigmentación"), así como
los pigmentos incluídos en estas tintas, están sometidos a la
regulación de la FDA sobre cosméticos y aditivos de color. Sin
embargo la FDA no ha intentado regular el uso de tintas de tatuaje
y pigmentos usados en ellos, y no controla la actual práctica
del tatuaje. Por ello, estos temas se manejan mediante leyes y
jurisdicciones locales.
Pero debido a la creciente popularidad del tatuaje
y del maquillaje permanente, la FDA ha comenzado a vigilar más
estrechamente lo relativo a medidas de seguridad. Entre los temas
más controlados están la eliminación de tatuajes, las reacciones
adversas a ciertos colores del tatuaje, y a las infecciones que
provienen del la realización de tatuajes.
Otro tema es la creciente variedad del pigmentos
y diluyentes usados en el tatuaje - más de cincuenta diferentes
pigmentos y sombras, y la lista sigue incrementándose. Aunque
se han aprobado una cierta cantidad de aditivos
de color para su uso en cosmética, ninguno de ellos está
aprobado para introducirlo en la piel. Utilizar un aditivo de
color no aprobado en tinta de tatuaje, adultera la tinta. Muchos
pigmentos utilizados en tintas de tatuaje ni siquiera están aprobados
para su contacto con la piel. Algunos son colorantes que solo
son útiles como tinta de imprenta o para pintura de automóviles.
A pesar de todo, muchas personas se realizan
tatuajes en cualquiera de sus diversas formas. Puede ser, por
ejemplo, por una elección estética o por un rito de iniciación.
Otros eligen el maquillaje permanente para ahorrar tiempo, o porque
tienen problemas físicos para aplicarse el maquillaje temporal
de modo regular. Para otros, el tatuaje es un complemento de la
cirugía reconstructiva, sobre todo de cara o de mamas, al simular
el pigmento natural. Las personas que han perdido sus cejas debido
a la alopecia (una forma de pérdida de pelo) pueden elegir tener
"cejas" tatuadas, y las personas con vitíligo (falta de pigmentación
en áreas de la piel) puede intentar tatuarse para camuflar esta
situación.
Sea cual sea su motivo, los consumidores deben
conocer los riesgos que pueden ocurrir, para realizar una decisión
informada.
|
| |
|
|
|
¿Qué riesgos puede
presentar el tatuaje?
|
| |
Las complicaciones primarias que pueden derivar
del tatuaje son las siguientes:
Infección
Los equipos y agujas de tatuaje no esterilizados pueden transmitir
enfermedades infecciosas, como la hepatitis. Este riesgo de infección
es el motivo por el que la American Asotiation of Blood Banks
(Asociación americana de bancos de sangre) exige esperar un año
desde la práctica del tatuaje para donar sangre.
Es muy importante exigir que todo el equipo
de tatuaje esté limpio y esterilizado previamente a su uso. Incluso
si las agujas están esterilizadas o no se han usado, es importante
saber que el equipo que mantiene las agujas no se puede esterilizar
con seguridad debido a su diseño. Además, la persona que recibe
el tatuaje debe estar segura de cuidar adecuadamente el área tatuada
durante la semana posterior a la inyección de los pigmentos.
Problemas
de eliminación
A pesar de los avances en tecnología láser, la eliminación de
un tatuaje es un proceso doloroso que suele conllevar tratamientos
intensos y un considerable gasto. Puede ser imposible la eliminación
completa del tatuaje sin producir cicatriz. Vea más adelante "El
problema más común: la insatisfacción", y "Técnicas de eliminación".
Reacciones
alérgicas
Aunque las reacciones alérgicas a los pigmentos del tatuaje son
raras, cuando ocurren son particularmente problemáticas, porque
los pigmentos son difíciles de eliminar. Ocasionalmente, algunas
personas pueden desarrollar una reacción alérgica a tatuajes que
han llevado r¡durante años.
Granulomas
Son nódulos que se pueden formar en torno a un material que el
cuerpo percibe como extraño, tales como las partículas del pigmento
del tatuaje.
Formación
de queloides
Si usted es propenso a desarrollar queloides- cicatrices que crecen
más que sus límites normales, tiene riesgo de formar queloides
a partir de un tatuaje. Los queloides se pueden formar en cualquier
momento en que lesione o traumatice su piel, y de acuerdo a la
dermatóloga Ella Toombs, M.D., de la Oficina de Cosméticos y Colores
(OCAC), el tatuaje o la micropigmentación constituyen una forma
de traumatismo. En el libro Micropigmentation; State of the Art
(Micropigmentación, estado de la técnica), escrito por Charles
Zwerling, M.D., Annette Walker, R.N. y Norman Goldstein, M.D.,
se indica que el queloides aparece mas frecuentemente como consecuencia
de una eliminación de tatuaje.
Complicaciones
a la Resonancia Magnética
Hay publicaciones sobre personas con tatuajes o maquillaje permanente
que experimentan edema o sensación de quemadura en las áreas afectas
cuando se les realiza un examen de Resonancia Magnética. Parece
ocurrir raramente, y sin efectos a distancia.
También hay informes de que los pigmentos del
tatuaje interfieren con la calidad de la imagen. Esto ocurre cuando
una persona que utiliza lápiz de ojos permanente se realiza una
Resonancia Magnética de los ojos. La máscara puede producir un
efecto similar. La diferencia es que la máscara es de fácil eliminación.
La causa de estas complicaciones no es bien
conocida. Algunos suponen que se produce por una interacción con
los componentes metálicos de algunos pigmentos.
Sin embargo, los riesgos de no realizar una
Resonancia Magnética cuando ha sido recomendada por el médico
son mucho mayores que los posibles riesgos de interacción de la
Resonancia Magnética y el tatuaje o el maquillaje permanente.
En vez de evitar la realización de la prueba, las personas con
tatuaje o maquillaje permanente deben informar al radiólogo o
al técnico de este hecho para que tome las precauciones apropiadas,
evite complicaciones y obtenga los mejores resultados.
|
| |
|
|
|
El problema
más corriente: la insatisfacción |
| |
De acuerdo con el Dr. Tooms, el problema más
corriente que se produce con los tatuajes es el deseo de eliminarlos.
Pero eliminar los tatuajes y el maquillaje permanente puede ser
muy difícil.
Entre las personas que se realizan los tatuajes
se encuentran diversos niveles de habilidad. Según un artículo
de J.K.Chiang, S.Barsky y D.M.Bronson, aparecido en el número
de junio de 1.999 del Journal of the American Academy of Dermatology,
la principal complicación del tatuaje de las cejas es la colocación
inadecuada del pigmento.
Aunque los tatuajes pueden ser inicialmente
satisfactorios, en ocasiones pierden color. Y también, si quien
tatúa inyecta el pigmento en la piel a demasiada profundidad,
los pigmentos pueden emidran más allá de su sitìo original, produciendo
un aspecto borroso.
Otra causa de insatisfacción es que el cuerpo
humano cambia con el tiempo, y el estilo cambia según la moda.
El maquillaje permanente que puede ser favorecedor cuando se inyecta
la primera vez, puede desentonar con los cambios de tonos de la
piel o con los contornos faciales y corporales. Las personas que
se van a realizar cirugía cosmética facial deben ser advertidas
de que el aspecto de su maquillaje permanente puede variar. El
tatuaje que parece inicialmente de actualidad, puede parecer más
adelante como antiguo y vergonzoso. Y cambiar los tatuajes o el
maquillaje permanente no es tan fácil como cambiar su mente.
|
| |
|
|
|
Técnicas
de eliminación |
| |
Los métodos de eliminación del tatuaje incluyen
tratamientos laser, abrasión, escarificación y cirugía. Algunos
intentan camuflar un tatuaje comprometedor con otro nuevo. Cada
técnica tiene sus desventajas.
Tratamientos
láser
Pueden hacer palidecer muchos tatuajes, algunos de modo más eficaz
que otros. Por lo general se necesitan varias visitas en un periodo
de semanas o meses, y los tratamientos pueden ser caros. Algunas
personas presentan hipopigmentación (clarificación del color natural
de la piel) en el area afecta. El tratamiento láser también puede
causar que ciertos pigmentos laser cambien a una imagen menos
deseable.
Por desgracia, siempre ha sido difícil saber
qué pigmentos hay en su tatuaje o maquillaje permanente, en especial
debido a la multiplicación de tintas existente. Las tintas se
suelen vender por su nombre comercial, y no por su composición
química. Como los pigmentos se venden a los centros y salones
de tatuaje y no al detalle a los consumidores, los fabricantes
no están obligados por ley a proporcionar en la etiqueta la lista
de los ingredientes. Más aún, como los fabricantes se pueden considerar
"propietarios" de la identidad y el grado de sus pigmentos, ni
quien tatúa ni el usuario puede tener acceso a esta información.
Hay algunas referencias a personas que han sufrido
reacciones alérgicas tras tratamientos laser para eliminar tatuajes,
aparentemente porque el laser produjo en la tinta del tatuaje
sustancias alergénicas que pasaron al organismo.
Dermabrasión
Consiste en provocar la abrasión de capas de la piel con un cepillo
metálico o una fresa de diamante. El propio proceso puede producir
una cicatriz.
Salabrasión
Método que utiliza una solución salina para eliminar el pigmento.
A veces se usa junto a la dermabrasión, pero es mucho menos frecuente.
Escarificación
Consiste en eliminar el tatuaje con una solución ácida, y crear
una cicatriz en su lugar.
Extirpación
quirúrgica
A veces implica la utilización de expansores de tejido (pequeños
globos insertados bajo la piel, para que cuando se elimine el
tatuaje haya menos cicatriz). Los grandes tatuajes pueden requerir
actuaciones quirúrgicas repetidas hasta su completa eliminación.
Camuflaje
Supone la inyección de nuevos pigmentos en el tatuaje, para darle
una nueva forma, o para cubrirlo con pigmentos de color semejante
a la piel. El Dr. Toombs indica, sin embargo, que los pigmentos
inyectados tienden a no parecer naturales, porque les falta la
translucencia natural de la piel.
|
| |
|
|
|
¿Qué
ocurre con los tatuajes temporales? |
| |
Los tatuajes temporales, como los que se aplican
a la piel con una bolita húmeda de algodón, se decoloran a los
pocos días de su aplicación. La mayoría de ellos contienen aditivos
de color aprobados para su uso sobre la piel. Sin embargo, la
Agencia (FDA) ha establecido una alerta importante sobre algunos
tatuajes temporales hechos en el extranjero.
Según Allan Harper, Oficial de Seguridad del
Consumo de la OCAC, los tatuajes temporales somentidos a alerta
no están permitidos en los Estados Unidos porque no cumplen lo
establecido sobre la indicación de ingredientes en sus etiquetas,
o porque contienen colores no permitidos por la FDA para usar
en cosméticos aplicados a la piel. La FDA ha recibido informes
de reacciones alérgicas a los tatuajes temporales.
En una actuación similar, la FDA ha indicado
una alerta importante respecto a la utilización del henna en la
piel. El henna solo está aprobado como colorante del pelo, no
para aplicación directa en la piel. También hay que indicar que
el henna produce tipicamente un tinte marrón rojizo, lo que plantea
cuestiones como qué colorantes se le añaden para producir la variedad
de colores también denominados "henna", como el "negro henna"
o el "azul henna".
|
| |
|
| |
|
|