|
Merz ha suspendido temporalmente las ventas,
el suministro de producto y las actividades promocionales de Novabel
hasta que se disponga de un adecuado programa de tratamiento de
los incidentes adversos.
Hace poco más de 5 meses que Merz
Aesthetics lanzó Novabel, un producto de relleno estético
único, en 7 países de Europa. Novabel se ha utilizado
con excelentes resultados en varias zonas del rostro, consiguiendo
altos niveles de satisfacción tanto en los médicos
como en los pacientes.
Como parte de nuestro compromiso con una comunicación
abierta, queremos informarle acerca de unos incidentes adversos
recientemente reportados en unos pocos pacientes tratados con
Novabel, habitualmente en la zona infraorbitaria. Dada la naturaleza
única de Novabel, no se ha identificado todavía
un tratamiento efectivo para resolver rápidamente estos
incidentes. Como la satisfacción tanto del paciente como
del médico es una parte esencial del éxito a largo
plazo de Novabel, Merz suspenderá temporalmente las ventas,
el suministro y la promoción de Novabel, hasta que se disponga
de protocolos eficaces para el tratamiento específico de
las zonas altamente sensibles.
Situación
Hasta la fecha se estima que se han utilizado 24.000 jeringas
de Novabel para tratar un número estimado de 12.000 pacientes.
Antes del lanzamiento de Novabel, Merz realizó dos ensayos
clínicos prospectivos con 188 pacientes con datos de seguridad
y eficacia de hasta 18 meses. Después de la aprobación,
pero 6 meses antes del lanzamiento, se realizaron además
evaluaciones multicéntricas exploratorias con Novabel (>
250 pacientes) y se llevó a cabo una campaña de
experiencia multicéntrica con Novabel durante 4 meses (>1.900
pacientes).
A fecha 21 de Junio de 2010, el Departamento de Vigilancia de
Productos Sanitarios de Merz ha recibido 70 reportes de incidentes
de vigilancia post comercialización (de un número
estimado total de 24.000 jeringas). Este número incluye
incidentes adversos transitorios de corta duración como
rojeces, hematomas, dolor e hinchazón, comunes a todos
los productos de relleno. Se incluyen en estas notificaciones,
26 pacientes que presentan nódulos y 10 pacientes con induraciones,
la mayor parte de ellas en la zona infraorbitaria. Muchas de ellas
se han resuelto desde que se reportaron. También se incluyen
en estos reportes 3 casos confirmados de granuloma.
Aunque muchos de estos incidentes se han calificado como no serios,
consideramos importante en el mercado de la medicina estética
promocionar Novabel únicamente si podemos proporcionar
tratamientos efectivos para cualquier posible incidente adverso,
independientemente de su gravedad. Una vez que tengamos este tratamiento
disponible, sabremos que podremos ofrecer los más altos
niveles de satisfacción a los pacientes con este relleno
suave y eficaz que es Novabel.
Decisión de Merz
Merz ha suspendido temporalmente las ventas, el suministro de
producto y las actividades promocionales de Novabel hasta que
se disponga de un adecuado programa de tratamiento de los incidentes
adversos.
Merz llevará a cabo estudios y desarrollará tratamientos
efectivos. Asímismo, Merz realizará un seguimiento
exhaustivo de los pacientes que hayan tenido algún incidente
adverso para saber si existen circunstancias comunes y previsibles
entre los eventos. Además, llevaremos a cabo más
estudios e investigaciones con Novabel para proporcionar datos
adicionales que demuestren los numerosos beneficios que aporta
su tecnología única.
¿Qué debe hacer?
El producto puede continuar usándose de acuerdo con sus
instrucciones de uso. Si decide dejar de utilizar Novabel, Merz
le reembolsará el importe de las unidades de Novabel que
no haya utilizado.
Merz le pide que continúe monitorizando con la debida diligencia
a los pacientes tratados con Novabel. Si necesita ayuda adicional
o información, por favor, póngase en contacto con
el Departamento Médico de Merz (a continuación encontrará
los datos de contacto) o con su representante local.
Compromiso de Merz Aesthetics
Seguimos considerando que los numerosos y únicos beneficios
que Novabel ofrece tanto al médico como a los pacientes
son positivos y prometedores. Nuestro objetivo es promocionar
Novabel con confianza cuando podamos proporcionar a los pacientes
y médicos la seguridad de que existen opciones de tratamiento
efectivas para los potenciales incidentes adversos. Merz aspira
a alcanzar los más altos niveles de satisfacción
de sus productos y servicios con médicos y pacientes.
Merz está comprometido a trabajar con los médicos.
Creemos que tenemos mucho que aprender de sus experiencias. Merz
celebrará en los próximos meses una serie de reuniones
con médicos para hablar en detalle de Novabel y de otros
productos de relleno. Si está interesado en participar
en estas sesiones de asesoría de Merz Aesthetics, o tiene
alguna propuesta de liT (Estudios Iniciados por el Investigador)
que podamos considerar, le rogamos contacte con nuestra Directora
de Marketing, Natalia Rus, para más información.
El amplio portfolio de opciones de tratamiento de Merz Aesthetics
continuará creciendo durante los próximos meses.
El equipo de Merz Aesthetics se compromete a proporcionarle una
comunicación directa y abierta y a continuar considerando
la satisfacción de los pacientes como nuestra prioridad.
Le agradecemos su constante comprensión y apoyo en nuestro
compromiso para alcanzar la satisfacción del paciente,
Dr. Martin Zügel
CEO
Merz Pharmaceuticals GMBH
Dusan Václav
Director General
Merz Pharma España, S.L.
Email: informacion.cliente@merz.com
Teléfono: 902109398
Dr. Martina Nöhle
Director Senior
Head of Medical Affairs EU Aesthetics
Email: martina.noehle@merz.de
Teléfono: +49(69)1503838
|